No soy de las que suele estar al tanto de las palabras que se usan, soy más bien vintage.
Así que se me ocurrió recopilar un poco de información sobre esas palabras que vemos,escuchamos y resulta que nunca terminamos de saber que significan exactamente 😂
Si sos una de las mias, este post te puede servir o simplemente sacarte un par de dudas!
Así que se me ocurrió recopilar un poco de información sobre esas palabras que vemos,escuchamos y resulta que nunca terminamos de saber que significan exactamente 😂
Si sos una de las mias, este post te puede servir o simplemente sacarte un par de dudas!
LOL:
LoL Es un acrónimo de Laughing Out Loud, lo cual en español significa “riendo muy fuerte” que obvio hace referencia a “morir de risa”, que es más común decirlo así.
LMAO:
Significa laughing my ass off, es un nivel más alto de LOL, en español sería algo como un “Me estoy cagando de risa”.
YOLO:
La palabra Yolo es otro acrónimo y es de You Only Live Once. En español, “Solo se vive una vez” y es una invitación retadora a deshacerte de los prejuicios y miedos que te impiden atreverte a realizar ciertas cosas.
SWAG:
De esta palabra no hay una definición precisa, pero se interpreta como un movimiento socio-cultural que representa un estilo actualmente adoptado por la sociedad norteamericana y de Europa central, cuyo punto de partida es la música RAP, Hip-Hop y en algunos casos R&B. Por así decirlo, esto es como la onda GROOVE de los años 80’s, lo COOL de los 90’s, estar en ONDA en el nuevo siglo, hasta llegar a hoy, donde SWAG se ha posicionado como un estándar en la moda urbana. Un ejemplo claro es el cantante Justin Bieber, quien en la mayoría de sus tuits hace alusión a su SWAG.
MITO: Se dice que es un acrónimo de Secretly We Are Gay, donde se estipula que esta era una secta de personas homosexuales que para no ser perseguidos en los años 50’s y 60’s se hacían llamar así.
BTW:
Otra composición en ingles, significa By The Way que en español decimos como “Por cierto” , que usamos como para introducir en contexto algún tema relacionado indirectamente con la discusión.
XOXO:
Esta sin duda es la expresión mas vista por muchos de nosotros en películas, series, relatos, cartas… en fin, es enorme la variedad de lugares donde lo hemos visto. XoXo significa Hugs & Kisses (X = kisses, O = hugs) y en español es: “Besos y Abrazos”. Proviene de la mención simple y veloz en ingles de Kiss & Hug, donde auditívamente se pierde la distinción entre una palabra y la otra.
Qué es el #FF Follow Friday
ASAP:
ASAP Significa lo más rápido que puedas y viene del inglés abreviado donde la palabra es As soon as possible que en traducción literaria es lo más pronto posible.
La palabra Yolo es otro acrónimo y es de You Only Live Once. En español, “Solo se vive una vez” y es una invitación retadora a deshacerte de los prejuicios y miedos que te impiden atreverte a realizar ciertas cosas.
SWAG:
De esta palabra no hay una definición precisa, pero se interpreta como un movimiento socio-cultural que representa un estilo actualmente adoptado por la sociedad norteamericana y de Europa central, cuyo punto de partida es la música RAP, Hip-Hop y en algunos casos R&B. Por así decirlo, esto es como la onda GROOVE de los años 80’s, lo COOL de los 90’s, estar en ONDA en el nuevo siglo, hasta llegar a hoy, donde SWAG se ha posicionado como un estándar en la moda urbana. Un ejemplo claro es el cantante Justin Bieber, quien en la mayoría de sus tuits hace alusión a su SWAG.
MITO: Se dice que es un acrónimo de Secretly We Are Gay, donde se estipula que esta era una secta de personas homosexuales que para no ser perseguidos en los años 50’s y 60’s se hacían llamar así.
BTW:
Otra composición en ingles, significa By The Way que en español decimos como “Por cierto” , que usamos como para introducir en contexto algún tema relacionado indirectamente con la discusión.
XOXO:
Esta sin duda es la expresión mas vista por muchos de nosotros en películas, series, relatos, cartas… en fin, es enorme la variedad de lugares donde lo hemos visto. XoXo significa Hugs & Kisses (X = kisses, O = hugs) y en español es: “Besos y Abrazos”. Proviene de la mención simple y veloz en ingles de Kiss & Hug, donde auditívamente se pierde la distinción entre una palabra y la otra.
Qué es el #FF Follow Friday
ASAP:
ASAP Significa lo más rápido que puedas y viene del inglés abreviado donde la palabra es As soon as possible que en traducción literaria es lo más pronto posible.
Kawaii:
Quizá alguien te haya dicho que eres muy kawai o que vio algo muy kawai. Así como en la cultura americana utilizamos todas las palabras anteriores en la cultura japonesa también existen palabras similares y Kawaii es de las más famosas que utiliza para referir a algo que es muy “cute” o bonito.
Cosplay:
DIY:
Influencer:
Quizá alguien te haya dicho que eres muy kawai o que vio algo muy kawai. Así como en la cultura americana utilizamos todas las palabras anteriores en la cultura japonesa también existen palabras similares y Kawaii es de las más famosas que utiliza para referir a algo que es muy “cute” o bonito.
Cosplay:
Consiste en usar disfraces y accesorios para representar a un personaje relacionado con un videojuego, manga, cómic o anime. Como cuando eramos pequeños y nos disfrazabamos de las princesas, spider man, la mujer marvilla; lo mismo, pero con 15 años mas.
Freak:
Freak:
En español se suele decir friki. Son personas que siguen de manera incondicional algún género que no suele ser muy popular.
DIY:
Do It Yourself o Hagalo usted mismo. Creo que es clarísimo una vez uno lo dice en español. Se refiere a que usted mismo hizo algo, paso a paso, generalmente mostrándole a alguien más cómo hacerlo.
Influencer:
En español: Influenciador. Se usa para describir a una persona, blogger, celebridad o personalidad de las redes sociales que tiene el poder de inspirar o inducir a un comportamiento puntual, como la compra o la búsqueda de información sobre una marca.
OOTD:
OOTD:
Outfit of the day: Quiere decir que es el “outfit” o el conjunto de ropa que usaron ese día.
Outfit:
Outfit:
Significa traje, o un set de piezas que forman un conjunto de prendas.
Creepy:
Es una forma de decir que algo es raro, pero con un sentido siniestro. Que da un poco de miedo. Algo que llega a ser desagradable o hasta bizarro.
Créditos:
https://www.neostuff.net/que-es-lol-yolo-swag-btw-xoxo-ff-mitos-y-realidades/
http://www.huffingtonpost.es/2016/06/12/expresiones-millenials_n_10260612.html
![About [span]me[/span]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sC-_AoordJiyJ_QxV7Zw3CPXLlMg8AvCdfvbYc73xxD-B05fMPTaKSPHXc5KGmuFjMp3TGF_H-DyejDTpBwshxFTInYAaig7matkjWlwt7blzupoe6dcp5mPJzTtPh-GNndW1Jig=s0-d)
